Dorin Giladi - Papirosen (Cigarettes) - The best of Yiddish Songs - Jewish Music

Описание: Taken from the Yiddish show "Yiddish Mine Oytser" with Moti & Dorin Giladi. A father and a daughter. Dorin has been singing since she was 9 years old. Her unique and very moving performance has brought audience from all over the world to tears and standing ovation.

"מתוך המופע:"יידיש מיין אוצר
בכיכובם של : מוטי גלעדי ודורין גלעדי
.דורין גלעדי בביצוע מרגש וקורע לב לשיר "פאפירוסן" אותו ביצעה כבר בגיל 10 במלון ריוויירה בלאס וגאס

:דורין מספרת
סבא שלי דובצ'ה, דוד מיידנברג (לימים גלעדי) ז"ל, עלה ארצה מפולין לפני פרוץ המלחמה במסגרת תכנית הכשרה. הוריו, אחיו ואחיותיו נשארו מאחור ונרצחו בידי הנאצים. כשהגיע לגבורות, גיל 80, העלה אבא מוטי Moti Giladi לכבודו הצגה ביידיש בשם "יידישע געשעפטן". הייתי אז רק בת תשע ואבא הציע לי לעלות לשיר לצידו. נעניתי לאתגר ואת הבכורה הבימתית שלי עשיתי בבגדי ילד גלותי עם ציצית, קסקט ופאות, בשפה שלא ידעתי אך לחלוטין התאהבתי בה מיד והיא התגלגלה על לשוני כאילו נולדתי אי שם בלודג'.
את השיר "פאפיראסן" זכיתי לשיר בארץ ובעולם והוא אחד המרגשים ששרתי בחיי. אני מצדיעה היום לכל הילדים האמיצים, המפוחדים, המוכשרים, המתוקים, התמימים, אלה שנתנו נפשם ואלה ששרדו כנגד כל הסיכויים... ונושאת תפילה, מי ייתן ולא יהיו עוד ילדים, יתומים רעבים על פני כדור הארץ. אמן🙏😔