Rabotai Jewish A Capella - שבט אחים ואחיות

Описание: Subtitles Included! (hit the CC button at the bottom of the clip)

We are so excited to share with you our take on the smash hit by Idan Raichel, Shevet Achim V'Achayot!

As we are approaching the 3 weeks, this A Capella version hopes to give Am Yisrael a lift to realise that ultimately we are all one people, one nation, one heart! This song of unity reminds us that in truth, we are all Brothers and Sisters.

רגע לפני ציון שלושת השבועות בין צומות י"ז בתמוז ותשעה באב, תקופה של חורבן ופילוג, רצינו להעצים את תחושת האחדות של עם ישראל והאהבה לארצנו החדשה והבנויה.

להקת רבותי מתרגשת לשתף אתכם בגירסת אקפלה של הלהיט "שבט אחים ואחיות"! מקווים שתהנו מהגירסה הווקאלית, ושנדע תמיד לאהוב, לתת, ולתמוך במטרה ליצור שבט מאוחד של אחים ואחיות.

Special thanks to:
Arranger - Meir Ben Dror
Music producer - Yonatan Stern
Videographer - Daniel Malchi
English lyrics - Betzalel Silver

Many thanks to Ruslan Paul for the Tel Aviv Drone shot

Check out his channel here:    • Tel Aviv Aerial drone video in 5.2K Apple ...  

Featured Rabotai Members:
Daniel Brill - Beatbox
Brian Hoffman - Bass/Solo
Betzalel Silver - Baritone/Solo
Ariav Schlesinger - Tenor/Solo
Yoni Friedman - Tenor/Solo
Elad Hassidim - Solo

For bookings and information about Rabotai, please email us at [email protected] or call Daniel on 00972 (0) 548839521

Original melody - Idan Raichel
Original lyrics - Doron Medalie

שבעים שנה במכונית
אני נוסע ומביט
על מה היה ומה נהיה
ואיך נפשי עוד הומיה

מהמצדה של הזריחות
ירושלים בסליחות
מחוף כנרת ואכזיב
מהמסיבות של תל אביב

אבי חלם והתפלל
לחיות בארץ ישראל
היום ילדי אותי שואל
מה הסיפור של ישראל

כאן זה בית, כאן זה לב
ואותך אנ'לא עוזב
אבותינו- שורשים
ואנחנו הפרחים, המנגינות
שבט אחים ואחיות

אותה שכונה, אותו רחוב
תריסר בנים של יעקב
אוספים ביחד נדודים
בתוך תרמיל געגועים

אדם הוא נוף מולדתו
חורט קווים בכף ידו
בין התפילות לנדרים
ריחות פרדס של הדרים

ובעיניה של אימי
תמיד אמצא את מקומי
על הגיטרה מתנגן
ניגון עתיק שמכוון

This is home this is our heart
We will never drift apart
It's an everlasting love
From our ancestors above
Eternal song, brothers and sisters all along

מבראשית הכל תפור
טלאים, טלאים של הסיפור
כמו שתי מילים- להתחבר
בחוט זהב של משורר

אני מכאן, אני שייך
וכל חבר שלי כמו אח
אתה פועמת בלבבי
אני מזרח-מערבי

כאן זה בית
כאן זה לב
ואותך אנ'לא עוזב
אבותינו שורשים
ואנחנו הפרחים, המנגינות
שבט אחים ואחיות

כאן זה בית
כאן זה לב
ואותך אנ'לא עוזב
אבותינו- שורשים
ואנחנו הפרחים, המנגינות

#שבטאחיםואחיות
#shevatachimvaachayot
#JewishACapella