Le Parole dei Santi per oggi, 29 Settembre 2023 - Santa Teresa di Lisieux

Описание: "La gioia non la troviamo negli oggetti che ci stanno intorno, bensì nel profondo dell'anima. Possiamo averla in una prigione altrettanto bene che in un palazzo. La prova è che io sono più felice nel Carmelo, anche tra prove intime ed esteriori, che nel mondo, circondata dalle comodità della vita e soprattutto dalle dolcezze del focolare paterno".

"We do not find joy in the objects around us, but in the depths of the soul. We can have it in a prison just as well as in a palace. The proof is that I am happier in Carmel, even amidst intimate and external trials, than in the world, surrounded by the comforts of life and above all by the sweetness of the paternal hearth".

"Nous ne trouvons pas la joie dans les objets qui nous entourent, mais dans les profondeurs de l'âme. On peut l'avoir dans une prison aussi bien que dans un palais. La preuve en est que je suis plus heureux au Carmel, même au milieu des épreuves intimes et extérieures, que dans le monde, entouré des commodités de la vie et surtout de la douceur du foyer paternel".

"La alegría no la encontramos en los objetos que nos rodean, sino en el fondo del alma. Podemos tenerla tanto en una cárcel como en un palacio. La prueba es que soy más feliz en el Carmelo, incluso en medio de las pruebas íntimas y externas, que en el mundo, rodeado de las comodidades de la vida y sobre todo de la dulzura del hogar paterno".

"A alegria não se encontra nos objectos que nos rodeiam, mas no fundo da alma. Podemos tê-la tanto numa prisão como num palácio. A prova é que sou mais feliz no Carmelo, mesmo no meio de provações íntimas e exteriores, do que no mundo, rodeado das comodidades da vida e sobretudo da doçura do lar paterno".

❥🔵La Luce di Maria Facebook :   / lalucedimaria  
❥🔵 La Luce di Maria : https://www.lalucedimaria.it
❥🔵E-mail : [email protected]

Iscriviti anche tu al CANALE YOUTUBE della Luce di Maria per essere anche tu una piccola Luce di Maria.
Dio ci Benedica ❤️🙏💒😇