《小酒窩 / Dimples》林俊傑 Cello cover 大提琴版本 『cover by YoYo Cello』【華語流行歌曲系列】

Описание: 這次YoYo的TikTok直播間40級燈牌MV指定者是建凱。
建凱從YoYo踏入直播的第一刻起，就一直支持到現在，不離不棄，是他最堅定的精神後盾。他指定的歌曲是《小酒窩》，一首甜美又溫暖的流行情歌。
歌裡描寫戀人之間每一個小動作、每一個眼神的甜蜜，甚至一個微小的酒窩，都能讓心跳加速，讓平凡的日子瞬間充滿浪漫。輕快的旋律與柔情的歌詞交織，像是在耳邊輕聲低語，訴說戀愛的悸動與生活中的小幸福。聽這首歌，就像看到陽光灑進午後的咖啡館，溫暖而舒心。

建凱選擇這首歌曲，是為了表達對太太的深情。他說：

「在遇見妳之前，我一直在尋找一個能讓我安心的人。直到妳出現在我生命裡，我才明白，幸福原來會悄悄靠近，讓孤單消失，平凡日子也充滿話題。
聽登凱拉琴時，我感受到一種溫柔而深情的力量，像音樂安慰靈魂。那一刻我明白，婚姻就像旋律，不需要轟轟烈烈，而是一種能陪伴、能依靠的存在。
就像妳對我的意義一樣。有了妳，我真的覺得生命剛剛好。我想和妳慢慢走過每一天，讓愛情像歌裡唱的──『一輩子暖暖的好，我永遠愛妳到老。』」

透過《小酒窩》，建凱希望把他對太太的深情分享給大家，也讓每位聽者感受到愛與溫暖，像旋律悄悄觸動心靈，提醒我們珍惜生活中每個小小幸福瞬間。


📢 TikTok直播時段 🎶
一起來聽音樂、聊天、分享好心情！

🕛 午間場：15:00 – 17:00（週一至週五）(非固定)
🌙 晚間場：19:00 – 21:00（週一至週五）(固定)

別錯過囉～和我們一起享受音樂吧！ 🎻✨
https://www.tiktok.com/@yoyo_cello?_t...
********************************
華語歌詞：

我還在尋找 一個依靠 和一個擁抱
誰替我祈禱 替我煩惱 為我生氣 為我鬧
幸福開始有預兆 緣份讓我們慢慢緊靠
然後孤單被吞沒了 無聊變得有話聊 有變化了
小酒窩 長睫毛 是你最美的記號
我每天 睡不著 想念你的微笑
你不知道 你對我多麼重要
有了你 生命完整的剛好
小酒窩 長睫毛 迷人的無可救藥
我放慢了步調 感覺像是喝醉了
終於找到心有靈犀的美好
一輩子暖暖的好 我永遠愛你到老

********************************
大提琴：吳登凱YoYo
鋼琴：吳登凱YoYo
攝影總監.剪輯調色：Santon.W
文稿：西風

如果您喜歡YoYo的影片，請記得幫忙分享訂閱 並且打開🔔訂閱通知，謝謝!

更多關於 吳登凱 YoYo
Instagram:   / yoyo_cello  
Facebook:   / yoyocello  
TikTok直播：https://www.tiktok.com/@yoyo_cello/live (15:00 ~17:00, 19:00~21:00)

各式演出邀約請私訊instagram或email：
[email protected]

如果您有餘力，請贊助YoYo讓他有更多資源去做出更好的音樂分享給更多人欣賞！

歐付寶｜https://payment.opay.tw/Broadcaster/D...
PayPal｜https://paypal.me/wuyoyocello?locale....

(匯款)
銀行： 國泰世華（013)
戶名：吳登凱
帳號：115506188182
非常謝謝您的支持！

**********
This time, the 40-Level Light Badge MV in YoYo’s TikTok livestream was dedicated by Jiankai. From the very first day YoYo stepped into TikTok Live, Jiankai has always been there—steadfast and supportive, never leaving his side. For this special milestone, he chose the song “Little Dimples” (《小酒窩》), a sweet and tender love song.

The song captures the warmth of everyday love, where even the smallest details—a glance, a smile, or a tiny dimple—can make the heart skip a beat. Its lighthearted melody and gentle lyrics create the feeling of sunshine spilling into a quiet afternoon café: simple, pure, and full of joy. Listening to it is like hearing love whispered softly in your ear, reminding us how happiness often lives in the little moments.

Jiankai chose “Little Dimples” to express his deep love for his wife. He said:

“Before I met you, I was searching for someone who could give me peace. When you came into my life, I finally understood—happiness arrives quietly, making loneliness disappear and turning ordinary days into something worth talking about.
Listening to YoYo play the cello, I felt a gentle, heartfelt power, like music comforting the soul. At that moment, I realized marriage is like a melody. It doesn’t need to be grand or dramatic—it’s about having someone to accompany you, someone you can rely on.
That’s what you mean to me. With you, my life feels just right. I want to slow down and walk through every day with you, letting love be just like the song says: ‘a lifetime of warmth, and I’ll love you forever.’”

Through this song, Jiankai hopes not only to share his devotion with his wife, but also to let everyone who listens feel that same warmth and tenderness—love that quietly touches the soul and reminds us to treasure the little moments of happiness.

*************
Lyrics in English:

I’m still searching for someone to hold,
A place to lean on, a love to enfold.
Someone to pray for me, worry and care,
Laugh with my laughter, my troubles to share.

Happiness whispers, it’s starting to show,
Fate draws us closer, our hearts overflow.
Loneliness fades, and silence takes flight,
Boring days turn into stories all night.

Your little dimples, your lashes so long,
The loveliest signs where my heart belongs.
Each night I’m sleepless, your smile on my mind,
With you beside me, life feels just right.

Your little dimples, enchanting, divine,
A charm irresistible, forever mine.
I slow down my steps, like I’ve had some wine,
Two hearts connected, a love so aligned.

At last I have found where my soul feels at home,
A lifetime of warmth, never facing alone.
Through all of the years, come whatever we do,
I’ll always grow old in my love for you.

❤❤❤❤❤❤

📢 TikTok Live Schedule 🎶
Join me for music, chat, and good vibes!

🕛 Afternoon Live: 3:00 PM – 5:00 PM (Mon–Fri)
🌙 Evening Live: 7:00 PM – 9:00 PM (Mon–Fri)

Don’t miss it—let’s enjoy music together! 🎻✨
https://www.tiktok.com/@yoyo_cello?_t...

❤❤❤❤❤❤

Cello： YoYo Deng-Kai, Wu
Photography.Video： Santon. W
Description： Wester Wu

More information about YoYo:
Join the YoYo Family membership：👉
  / yoyocello  

Website：https://www.yoyocello.com/
Instagram：   / yoyo_cello  
Facebook：   / yoyocello  

Your donations are welcome and needed. I appreciate your support!

(Remittance)
CATHAY UNITED BANK （013)
SWIFT CODE： UWCBTWTP
Beneficiacry： DENGKAI WU
Account No.： 115087073299 (For USD)