K-POP SINGERS 4. rész: Mégis ragyogok // Ep.4: Still, I Shine

Описание: A Koreai Kulturális Központ 2025 májusában indította el a K-POP SINGERS elnevezésű programját, mely során a kiválasztott 20 magyar résztvevő két hónapon át vett részt énekes próbákon, hogy megalakulhasson Magyarország első k-pop show kórusa.

A heti rendszerességű gyakorlati képzés mellett az intenzív tréninghéten a résztvevőket a Sweet Sorrow (스윗 소로우) együttes tagja, Kim Youngwoo készítette fel.

A 4. részben a kórustagok egy különleges pillanatot élnek meg, gondolataikat és érzéseiket osztják meg egymással.

-

2025년 주헝가리한국문화원의 새로운 프로젝트 케이팝 씽어즈(K-POP SINGERS)를 소개합니다.

올해 처음 선보이는 K-POP 쇼콰이어 프로그램으로, 오디션을 통해 선발된 20명의 헝가리 참가자들이 약 두 달 동안 팀 연습, 전체 합창, AR 녹음, 영상 제작, 그리고 스윗소로우 멘토링 트레이닝 위크를 거쳐 하나의 K-POP 쇼콰이어 무대를 완성하는 여정을 담고 있습니다.

에피소드 4에서는 참가자 Ami가 합창을 통해 점점 자신감을 얻고, 자신의 감정을 표현해 나가는 모습을 볼 수 있습니다. 또한 합창단 전원이 자신의 마음을 솔직하게 나누는 시간을 가지며, 연습실은 어느새 눈물로 가득 차게 됩니다.

서로를 진심으로 존중하고 이해하며 함께해 온 시간들이 고스란히 전해지는 순간,
K-콰이어가 어떻게 두 번째 가족이 되어 가는지, 그 진솔한 이야기를 만나 보세요.

-

In May 2025, the Korean Cultural Center launched a program titled K-POP SINGERS, during which 20 selected Hungarian participants took part in vocal rehearsals over the course of two months, leading to the formation of Hungary’s first K-pop show choir.

In addition to the weekly practical training sessions, the participants were coached during an intensive training week by Kim Youngwoo, a member of the group Sweet Sorrow (스윗 소로우).

Episode 4 captures a deeply moving moment in which all choir members share their honest feelings with one another, filling the rehearsal room with tears.