Matoub Lounès - Semmehtiyi a lehbab-iw (S-T : Taqbaylit, Français, English)
Автор: TheKabylist
Загружено: 2011-07-21
Просмотров: 527528
Описание:
Traduit en Français par : Yalla Seddiki (Traduction tirée du livre "Lounès Matoub, Mon nom est combat")
Translated to English : Google Traduction
Note : Le mot "taqbaylit" n'a pas été traduit parce que Lounès joue de toutes la polysémie du terme : La femme, La langue, et les valeurs kabyles.
Note : The word "Taqbaylit" was not translated because Lounes plays all the multiple meanings of the term: Women, Language, and Kabyle values.
Повторяем попытку...
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео
-
Информация по загрузке: