Nun greift in die Saiten - Fahrtenlied (German Hiking Song) + English Translation

Описание: Ein Fahrtenlied aus der bündischen Jugend, Worte: Rolf Gehrke (gero), Weise: Walter Oppenberg (robin)
---
A song of the German youth movement, words: Rolf Gehrke, music: Walter Oppenberg

Quelle: DerTrommelbubeᛟ
   • Nun greift in die Saiten  

Text:
Nun greift in die Saiten und singt uns ein Lied,
vom Wechsel der Zeiten, dem keiner entflieht.
Lasst dröhnen die Bässe, lasst jubeln den Tenor,
aus Nebel und Nässe bricht Sonne hervor.

Refrain:
Und ein strahlender Tag, geht wieder in's Land!
Und ein strahlender Tag, geht wieder in's Land!

Mal Sonne, mal Regen, mal Freud und mal Plag
mal brausendes Leben, mal tristester Tag.
Mal traurig, mal einsam, das Herze schier bricht,
lacht plötzlich dir heilsam ein junges Gesicht

Auf kretischen Pfaden in dunkelster Nacht,
gebeugt und beladen, daß keiner mehr lacht.
Vergessen die Sorgen, ein siegreiches Heer,
beim dämmernden Morgen am südlichen Meer.

---
English Translation:
Now pick up the guitar and sing us a song
of the changing times, from which no one escapes.
Let the basses boom, let the tenor cheer,
the sun breaks out of fog and mist.

Chorus:
And a bright day, breaks again into the country!
And a bright day, breaks again into the country!

Sometimes there is sun, sometimes rain, joy and worries
sometimes roaring life, sometimes the saddest day.
Sometimes you're sad, lonely, your heart almost breaks,
suddenly a young face smiles at you in a salutary way

On Cretan paths in the darkest night,
bent and laden that nobody laughs anymore.
Forgotten are the sorrows, a victorious army,
at dawn on the southern sea.


Danke fürs Zuschauen/Thank you for watching

Besucht bitte meinen Odysee-Kanal, dort gibt es noch weitere Videos:
Please visit my Odysee-Channel, you can find more videos there:
https://odysee.com/@DickerHund:8

Meine Youtube-Kanäle/My Youtube channels:
Dicker Hund
   / dickerhund  
Dicker Kampfdackel
   / @dickerkampfdackel8689  
bitte abonnieren und die Glocke aktivieren

https://www.bitchute.com/channel/BXi6fEaOr...