Баллада о Будде из стекловолокна — Роджер Стрит Фридман (урок по игре на укулеле от MUJ)

Описание: «Баллада о Будде из стекловолокна» Роджера Стрит Фридмана, 2014; исполнял/преподавал здесь на укулеле Марко Д.

Перейти сразу к нотам для укулеле этой песни (цветная версия с аккордами) здесь:
https://urldefense.com/v3/__https://w...

ИЛИ перейдите в наш «песенник MATERIAL» с 10 песнями на эту тему. здесь:
https://tinyurl.com/MUJ-Material-Song...

ИЛИ скачайте (бесплатно) десятки наших сборников песен для укулеле и сотни полноцветных нотных листов с аккордами для этой и многих других песен по ссылке:
http://tinyurl.com/MUJ-Official-Files

Если вы рядом с Морристауном, штат Нью-Джерси, приходите поиграть с нами! Следите за предстоящими мероприятиями на сайте:
http://www.meetup.com/MorristownUkeJam

ОСЕННИЕ КУПЛЕТНИ:
Будда из стекловолокна сидит в саду,
наблюдая за сменой времён года.
Сидит, как статуя, смотрит прямо в глаза
со спокойной и сострадательной улыбкой.

Осень пришла в сад, с сильным ветром и красками,
а Будда был спокоен, насколько это возможно.
Его намерения казались чистыми, и я не был уверен,
но мог поклясться, что он мне подмигивает.

Из сада он видит движение
на аллее через двор.
Приходы и уходы
всех людей, которые так усердно трудятся.

И он смотрит на их огромные дома,
на все деньги, уносимые в небо.
Вся эта суматоха, тяжёлое движение,
усталость, глубокая и широкая.

ПРИПЕВ:
Но Будда из стекловолокна не беспокоится
о далёком грохочущем звуке.
Он просто сидит и слушает тихий стук
дождя по его священной земле

ЗИМНИЕ КУПЛЕТЫ:
Стекловолоконный Будда – наблюдал, как зима
приближается к осени
Он сидел на камнях, сваленных возле фонтана
под деревом у старой каменной стены

И когда температура упала – фонтан остановился
в новостях объявили войну
Время было подходящим, и человек подумал, что сможет
продать свою точку зрения

И когда вода в фонтане замерзла, число жертв возросло
истина была избита до синяков
Логика оказалась в ловушке стены позади неё
пока не ускользнула и от меня, и от тебя – йо-о-оу

ПРИПЕВ:
Но Стекловолоконный Будда не беспокоится
о далёких грохочущих звуках
Он просто сидит и слушает тихий стук
дождя по его священной земле

ВЕСЕННИЕ КУПЛЕТЫ:
Стекловолоконный Будда – встретил весну
пустым, но просветлённым взглядом
Он не сломался бы, но становилось теплее.

Думаю, он был рад перемене в воздухе.

Но многие люди становились беспокойными.

Со своими принцами, президентами и королями.
Их рты все выкрикивали лозунги.

И ни один не говорил ни слова.

Время мчалось, как товарный поезд.

Мы знали, что молот вот-вот опустится.
Но Будда, казалось, говорил: «Всё в порядке».

Это просто мир вращается.

ПРИПЕВ:
И Будда из стекловолокна не беспокоится.

О далёких грохочущих звуках.
Он просто сидит и слушает тихий стук.

Дождя по его священной земле.

ЛЕТНИЕ КУПЛЕТ:
Будда из стекловолокна поздоровался с летом.

В жару он, казалось, не увял.
Меня поразило, что он мог просто оставить всё как есть.

Было сто десять градусов в тени.

И пока младенцы в жестяных хижинах лежали, изнывая от жары.

И муссоны видели всё. Города тонут
Полярные льды – прогибаются и трескаются
в тисках таяния ледников

Мою историю составляют реальные события
Я знаю, как это часто бывает, что правду нельзя отрицать
Правда превращается в басню
пока ты не сможешь отличить ложь от лжи – лжи

ПРИПЕВ:
И Будда из стекловолокна не беспокоится
о далёких грохочущих звуках
Он просто сидит и слушает тихий стук
дождя по его священной земле

КУПЛЕТ ЭПИЛОГА:
Будда из стекловолокна сидит в саду
видит, как дым клубится и закручивается
Он просто вдыхает – ненависть и грех
что вращаются вокруг этой вращающейся Земли

Он может вздыхать – или может плакать
слова и бомбы – взрываются, летят и швыряются
Или он может сидеть – один в своём саду
просто смеётся над всеми нами, глупцами в этом мире

ЗАВЕРШЕНИЕ ПРИПЕВ:
Стекловолоконный Будда не беспокоится
о далёких грохочущих звуках
Он просто сидит и слушает тихий стук
дождя по его священной земле

Стекловолоконный Будда не беспокоится
[ОН - НЕ - БЕСПОКОИТСЯ - НЕТ!]

о далёких грохочущих звуках
[О - НЕТ, СОВСЕМ НЕ БЕСПОКОИТСЯ]

Он просто сидит и слушает тихий стук
дождя по его священной земле

Стекловолоконный Будда