Unfailing Love - Evie Tornquist 한결같은 사랑 (영어와 한글자막 English & Korean captions)
Автор: youshine
Загружено: 2018-02-25
Просмотров: 9518
Описание:
It was not an easy task to translate the title of this song for there is no suitable word in Korean to represent the English phrase, " unfailing love". Others translated the title as "변함없는 사랑 unchanging love". I was tempted to translate the title as "끈질긴 사랑 Persistent love" but I ended up with this Korean title "한결같은 사랑 Constant love". I had made two translation, one for direct translation and the other for easy sing along. I chose the latter, easy sing along version for this video.
I used the video posted by Enrique Sanchez McClinton to insert lyrics in English as well as in Korean in my desire to see viewers of this video to understand this beautiful lyrics sung in this praise song better and deeper. There was no money involved in this work.
If any wants to view the original English lyrics side by side with my two differing translation, please click the link below.
http://www.newlifeforum.us/xe/videos/...
Повторяем попытку...
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео
-
Информация по загрузке:
