aimi - Make A Hit (Official Audio)

Описание: Turn on English or Japanese subtitles🇯🇵
(日本語字幕で和訳をチェック)

🎧Download & Stream “Make A Hit” from EP "Tell Me You Love Me Too" (12.10.2025 Release)
https://linkco.re/fhqZFExR

📚リリース記念グッズ "Tell Me You Love Me Too Special Zine" (限定50部)
https://aimimusic.stores.jp/items/692...

“Make A Hit”
Written by aimi, Modesty Beats
Produced by Modesty Beats
Recorded by Masanori Yashiro
Mixed by Iat Weng “Jess” Wong
Mastered by Hiroshi Shiota

Lyrics:
all of the sudden you came
(突然あなたが現れたの)
to me out of the blue, oh yeah
(どこからともなく)
I wasn’t looking for somebody new
(新しい誰かなんて探してなかった)
I was good, I swear
(私は満たされてたの 本当に)
looking at you
(でもあなたを見てたら)
I’m feeling free and new
(心が自由になって新しくなっていく)
what do I do?
(どうしたらいいの？)
I’m looking better on you
(あなたに私は似合うの)

don’t need no filter
(加工なんていらない)
no fakin’ no fancy jewelry
(偽りもキラキラのジュエリーもいらない)
it don’t make me worthy
(それじゃ私の価値は決まらない)
but you make me feel
(でもあなたは感じさせてくれる)
like I’m classic
(私はまるで色褪せない名作)
looking at you
(あなたを見てたら)
I’m feeling something true
(本物だって感じる)
what do I do?
(どうしたらいいの？)
I’m looking better on you
(あなたに私は似合うの)

riding in your car, playing Blackstreet yeah
(助手席に乗りながらBlackstreetを流してる)
all I need is your good lovin’
(必要なのはあなたの優しい愛だけ)
sing it out for me now
(私のために歌って)
all through the night
(夜通しずっと)
till the end
(最後まで)

please don’t stop, oh baby
(お願い 止めないで ねぇベイビー)
just hold me tight like crazy
(めちゃくちゃに抱きしめて)
feels like daydreaming
(ずっと夢見てるみたい)
got me singing
(気づけば口ずさんでるの)
la la la la la la

I don’t even know you’re mine
(あなたが私のものかなんてわからないけど)
but you’ve always been on my mind
(ずっと頭から離れないの)
tell me baby we could be the perfect one
(私たちは完璧かもって言って)
you and I, we’re gonna make a hit
(あなたと私ならヒットだって作れちゃう)
la la la la la la

guess I never felt like this before
(こんな気持ちになったのきっと初めて)
when I saw you walking through that door
(あなたがあのドアを通ってきたとき)
I knew that it’s gonna be the last time
(それが最後になるってなぜか分かってた)
(last time)
(最後のチャンスだって)

this ain’t about just R&B
(これは単なるR&Bの話じゃなくて)
it’s the place my soul is supposed to be
(私の魂が帰るべき場所)
you can tell everybody
(みんなに言ってもいいよ)
I got no doubt about it
(私はまったく迷ってない)
don’t know where I would be
(私はどこにいたんだろう)
If you weren’t there for me
(あなたが支えてくれなかったとしたら)

all you gotta do is just “say yes”
(あなたがすべきことは「イエス」と言うだけ)
all I need is your good lovin’
(必要なのはあなたの優しい愛だけ)
sing it out for me now
(私のために歌って)
all through the night
(夜が明けるまで)

please don’t stop, oh baby
(お願い 止めないで ねぇベイビー)
just hold me tight like crazy
(めちゃくちゃに抱きしめて)
feels like daydreaming
(ずっと夢見てるみたい)
got me singing
(気づけば口ずさんでるの)
la la la la la la

I don’t even know you’re mine
(あなたが私のものかなんてわからないけど)
but you’ve always been on my mind
(ずっと頭から離れないの)
tell me baby we could be the perfect one
(私たちは完璧かもって言って)
you and I, we’re gonna make a hit
(あなたと私ならヒットだって作れちゃう)
la la la la la la

Follow aimi:
Instagram -   / aimimusicofficial  
TikTok -   / aimi_tokyo  
X -   / aimi_music  
FaceBook -   / aimimusicofficial