Lana Del Rey - Henry, come on (Türkçe Çeviri)

Описание: "Last call":
Bu ifade barın kapanış anını, yani gecenin son fırsatını simgeler. Lana burada, ilişki için de artık son bir şans kaldığını ima eder. Eğer bir şey yapılacaksa, şimdi yapılmalı. Aksi halde her şey sona erecek.

"Hang his hat up on the wall":
Kovboyların şapkasını duvara asması, genellikle bir vedayı simgeler. Lana bu ifadeyle, ilişkiyi onurlu bir şekilde sona erdiriyor. Aynı zamanda bir kapanış ritüeli gibi. Artık bu hikâye burada kalacak demek istiyor.

"Go on and giddy up":
“Giddy up” genelde ata binmek için söylenen bir komuttur. Burada ise Lana, Henry’ye hayatına devam etmesini söylüyor. Veda ederken hafif alaycı ama güçlü bir tonda konuşuyor. Bu, hem bir kayıp hem de bir özgürlük çağrısı.

"Soft leather, blue jeans":
Bu ifade Lana’nın eski şarkısı “Blue Jeans”e ve Amerikan kültürüne bir gönderme. James Dean tarzı aşklar, nostalji ve geçmişin izleri var. Eski, tutkulu ama acı veren bir ilişkiyi hatırlatıyor. Lana hâlâ bu anılardan tamamen kopamamış gibi.

"Call us into void’s dreams":
Bu sözler, birinin ya da bir şeyin başkalarını gizemli, boş ya da bilinmeyen bir aleme çağırdığını ima eder. Sanki rüya gibi, gerçek ile hayal arasındaki bir boşluğa çekilme hissi vardır.

"To hold the hand of the man
Who flies too close to the sun":
Bu ifade, İkarus’un güneşe fazla yaklaşarak yıkımını anlatır ve aşırı hırsın düşüşe yol açmasını simgeler. Lana, hırslı bir adamın peşinden gider ve onunla birlikte yanar, kendi sonunu da kabul eder.






#lanadelreylyrics #lanadelreyfans #lanadelrey #lanadelreyedit #lanadelreyedits #lanadelreycover #lanadelreytypebeat #lanadelreycover #henrycomeon #country #countrymusic #lanamusical #music #foryou #kpop #jennie #music #lyrics #song #dualipa #jennie #foryou #jenniekim #blackpink #jennierubyjane #blackpinkinyourarea #keşfet #keşfetbeniöneçıkar #blackpinkturkey #keşfetbeniöneçıkar #keşfet #keşfetteyiz #keşfetedüş #kesfet #fypシ゚viral #fypage #çeviri #çeviriler #türkçeçeviri #lunaerth