Antonia Vai - Somliga Går Med Trasiga Skor (Cornelis Vreeswijk cover)
Автор: Antonia Vai
Загружено: 2018-02-27
Просмотров: 6139
Описание:
This is one of my favourite Swedish folk songs, originally by Cornelis Vreeswijk. A song about God and Death and all of us little helpless humans in between.
Live at A38 Hajó in Budapest.
On stage with me:
Attila Kurgyis - Guitar
Miklos Kovács - Percussion
A not-as-good-as-the-original English translation:
Some walk in tattered shoes
Tell why is that so
God father who in heaven lives
might want it that way.
God father who in heaven lives,
closes his eyes and sleeps sweetly.
Who cares about a pair of tattered shoes,
when you're old and tired
Who cares about how the days pass
they wander as they please.
Fellow citizen in one hundred years,
you will no longer be.
Then someone else has taken your chair
you won't know of it
you feel neither rain nor sun
down in your dark grave
Who cares about how the nights fly by
I don't care one bit
As long as I can keep my face
Hidden in my darling's hair.
I am a doubtful figure.
Not good for much.
Behind a corner death stands lurking.
He takes me when he wants.
Some walk with tattered shoes,
until they finish walking.
The devil who in hell lives
will have a good laugh then.
Повторяем попытку...
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео
-
Информация по загрузке: