[영어로 듣는 모닝 뉴스] 샤워할 때 마지막 30초를 찬물로 할 경우 신진대사가 촉진되고 지방 연소에 효과적 외ㅣEBS FM 최수진의 모닝스페셜 250519(월) 헤드라인

Описание: 2025년 5월 19일 월요일 Morning Special

3. Moody’s Ratings has downgraded the US credit rating one notch from a perfect triple-A to Aa1, citing a significant rise in the government's debt and interest payment ratios.
국제신용평가사 무디스가 미국의 국가신용등급을 최고등급인 'Aaa'에서 'Aa1'으로 한 단계 하향 조정하면서, 정부 부채 비율과 이자지급 비율이 크게 증가한 점을 이유로 들었습니다.

[ Expression ]
▶downgrade one notch : 등급을 한 단계 낮추다
▶significant : 상당한, 현저한, 아주 큰
 
 
4. An expert in the UK has suggested that turning the shower cold for 30 seconds at the end of showers can boost metabolism and encourage fat loss over time.
영국의 한 전문가가 샤워할 때 마지막 30초를 찬물로 할 경우 신진대사가 촉진되고 장기적으로 지방 연소에 효과적이라는 의견을 내놨습니다.

[ Expression ]
▶boost metabolism : 신진대사를 활성화하다
▶encourage  : 부추기다, 조장하다
 
 
5. A duck has been caught speeding at 52 km/h in a 30 km zone by traffic cameras in a Swiss town, with local police suggesting it may be a repeat offender, as a similar-looking duck was recorded in the same spot, at the same speed, on the same date in 2018.
스위스 한 마을 도로의 제한 속도 30km 구역에서, 시속 52km 속도로 비행하는 오리가 과속 카메라에 포착됐습니다. 현지 경찰은 비슷하게 생긴 오리가 지난 2018년 같은 날 같은 속도로 같은 지점에서 적발됐던 사실을 언급하면서, 이 오리가 상습범일 가능성에 주목했습니다.

[ Expression ]
speed : (보통 진행형으로 쓰여) 속도 위반을 하다
▶repeat offender : 반복 범죄자, 상습범
▶similar-looking : 비슷하게 생긴

#영어로듣는모닝뉴스 #최수진의모닝스페셜 #EBS라디오아침8시 #EBS영어