Jane Birkin - Je t'aime, Moi non plus [lyrics,1080p]

Описание: This french song was censored in Italy in 1969.
Sorry if my english translation it's not very accurate.. but I think the situation is quite "international" understandable. :)

Jane Birkin - I love you, me too much more

I love you, I love you
oh, yes I love you!
me too much more
oh, my love..
you're as a wave unresolved
I go, I go and I come
inside you
I'm going and coming
inside you
retain and going

I love you, I love you
oh, yes I love you!
me too much more
oh my love ...
you're a wave and I'm a naked island
yes, yes.. come on, come on
inside me
you're going and coming
inside me
and we'll be still united

I love you, I love you
oh, yes I love you!
me too much more
oh, my love..
you're as a wave unresolved
I go, I go and I come
inside you
I'm going and coming
inside you
retain and going

oh yes, come on, come on
inside me
you're going and coming
inside me
and we'll be still united

I love you, I love you
oh, yes I love you!
me too much more
oh my love ...
physical love is without end
I'm going, going and coming
inside you
I'm stopping and going,
coming and retain
No, no Max, please.. I beg you.. come!
Ohhhhh Max...

============= French

Jane Birkin - Je t'aime, Moi non plus (1969)

Je t'aime, je t'aime
oh, oui je t'aime!
moi non plus
oh, mon amour..
comme la vague irrésolu
je vais, je vais et je viens
entre tes reins
je vais et je viens
entre tes reins
et je me retiens

je t'aime, je t'aime
oh, oui je t'aime!
moi non plus
oh mon amour...
tu es la vague, moi l'île nue
tu va, tu va et tu viens
entre mes reins
tu vas et tu viens
entre mes reins
et je te rejoins

je t'aime, je t'aime
oh, oui je t'aime!
moi non plus
oh, mon amour...
comme la vague irrésolu
je vais, je vais et je viens
entre tes reins
je vais et je viens
entre tes reins
et je me retiens

tu va, tu va et tu viens
entre mes reins
tu vas et tu viens
entre mes reins
et je te rejoins

je t'aime, je t'aime
oh, oui je t'aime!
moi non plus
oh mon amour...
l'amour physique est sans issue
je vais, je vais et je viens
entre tes reins
je vais et je viens
et je me retiens
No, Max no, viens
Ohhhhh Max...

==========================
Photos: Charlize Theron