【伝統文化】春日若宮おん祭｜御湯立と御渡り式｜Kasuga Wakamiya On-matsuri Rituals

Описание: 奈良・春日大社で900年近く途切れることなく受け継がれてきた
伝統行事「春日若宮おん祭」。

今回の動画では、
12月15日に行われる御湯立（みゆたて）の神事と、
17日に行われるおん祭最大の見どころ「御渡り式（おわたりしき）」の様子をお届けします。

御渡り式では、
頭屋児をはじめ、平安から江戸時代に至る風俗を今に伝える
華やかな行列と神事芸能が奉納されます。

春日若宮おん祭は、
御渡り式と神事芸能が国の重要無形民俗文化財に指定されており、
現在も12月18日まで神事が続けられています。

古都・奈良に息づく祈りのかたちを、
ぜひ映像でご覧ください。

Kasuga Wakamiya On-matsuri is a traditional festival
that has been held at Kasuga Taisha Shrine in Nara
for nearly 900 years without interruption.

In this video, you’ll see
the Miyutate purification ritual held on December 15,
and the Owatari Ceremony, the main highlight of the festival, held on December 17.

The Owatari procession features
the Tōyago (sacred child) and beautifully costumed groups,
bringing to life the culture and traditions
from the Heian to the Edo periods.

The Owatari Ceremony and its sacred performing arts
are designated as a National Important Intangible Folk Cultural Property of Japan.

Even after the procession,
the festival continues with sacred rites until December 18.

Experience the prayers and traditions
that still live on in the ancient capital of Nara.


🔔 チャンネル登録＆高評価も是非よろしくお願いします！
Please consider subscribing to the channel and giving this video a thumbs up!

以下も併せてご視聴いただけましたら幸いです。

＜春日大社・前編＞
   • 【神社紹介】＜前編＞Kasuga Taisha Shrine /春日大社 IN Na...  

＜春日大社・後編＞
   • 【神社紹介】＜後編＞春日大社｜万燈籠と式年造替、若宮おん祭Kasuga Taisha...  

＜御湯立神事ショート＞
   • 【伝統文化】〈15日〉御湯立の神事|春日若宮おん祭/ Kasuga Wakamiya...  

＜御渡り式ショート＞
   • 【伝統文化】〈17日〉御渡り式｜春日若宮おん祭Kasuga Wakamiya On-...  


#春日若宮おん祭#春日大社#奈良#おん祭#日本の伝統文化#神社#神事#御渡り式#御湯立#奈良観光#日本文化#祭り
#KasugaWakamiyaOnmatsuri#KasugaTaisha#NaraJapan#JapaneseCulture#TraditionalFestival#ShintoRitual#OwatariCeremony#JapaneseTradition#VisitNara