Brother Bear - Kenai's Totem (One Line Multilanguage) [HD]

Описание: Sorry for not making a video for 2 weeks but the heatwave we are having currently here takes most of my energy because it's hot everywhere, outside the house and inside the house. This totem scene is just so funny because Kenai doesn't appreciate what he's given though later he learns how powerful love can be. I NEED HELP WITH THE NAMES OF THE DUBBERS! Languages in order:

Albanian: Marika Kallamata & Lorenc Kaja
Arabic: ?/? & أحمد عزمي/Ahmed Azmi
Arabic TV: ?/? & زياد الشريف/Ziad El-Sherif
Brazilian Portuguese: Geisa Vidal & Selton Mello
Bulgarian: Златина Тодева/Zlatina Todeva & Димитър Рачков/Dimitar Rachkov
Canadian French: Louise Turcot / Patrice Dubois
Cantonese Chinese: 黎宣/Lai Suen & 方力申/Alex Fong
Catalan: Masta Martorell & Roger Isasi-Isasmendi
Croatian: Neda Bajsić & Franjo Dijak
Czech: Hana Talpová & Filip Blažek
Danish: Malene Schwartz & Nikolaj Lie Kaas
Dutch: Mies Bouwman & Egbert Jan Weeber
English: Joan Copeland & Joaquin Phoenix
Finnish: Seela Sella & Paavo Kerosuo
Flemish: Lea Couzin & Staf Coppens
European French: Annie Gordy & Bruno Choël
Georgian: ?/? & ?/?
German: Barbara Adolph & Daniel Brühl
Greek: Σοφία Χάνου/Sofia Hanou & Απόστολος Τότσικας/Apostolos Totsikas
Hebrew: רות גלר/Ruth Geller & אלון אופיר/Alon Ofir
Hindi: ?/? & शानूर मिर्ज़ा/Shanoor Mirza
Hungarian: Pásztor Erzsi & Hevér Gábor
Icelandic: Lísa Pálsdóttir & Þorvaldur Davíð Kristjánsson
Indonesian: ? & ?
Italian: Francesca Palopoli & Stefano Crescentini
Japanese: 森光子/Mitsuko Mori & 東山紀之/Noriyuki Higashiyama
Karachay: Доттуланы Фатима/Dottulany Fatima & Гуталаны Мухаммат/Gutalany Muhammat
Korean: 임수아/? & 김승준/Kim Seung-jun
Latin Spanish: Maria Santander & Bruno Bichir
Lithuanian: ?
Malay: ? & ?
Mandarin Chinese: 陳季霞/Chen Chi-hsia & 范植偉/Robert Fan
Norwegian: Mona Hofland & Nicolai Cleve Broch
Persian: ?/? & ?/?
Polish: Wiesława Mazurkiewicz & Bartosz Obuchowicz
European Portuguese: Cucha Carvalheiro & Ricardo Carriço
Romanian: Ruxandra Sireteanu & Vlad Volf
Russian: Кира Крейлис-Петрова/Kira Kreylis-Petrova & Андрей Зайцев/Andrey Zaytsev
Serbian: Добрила Илић/Dobrila Ilić & Милан Антонић/Milan Antonić
Slovak: Mária Kráľovičová & Boris Al-Khalagi
European Spanish: Marta Martorell & Roger Isasi-Isasmendi
Swedish: Claire Wikholm & Björn Bengtsson
Thai: ?/? & สุเมธ องอาจ/Sumet Ong-Art
Turkish: Fatma Murat & Kerem Kobanbay
Ukrainian: ?/? & Іван Розін/Ivan Rozin
Vietnamese: ?

I DON'T OWN ANYTHING! © Disney