Rammstein - Mein Herz brennt (Lyrics Sub Español & Aleman)

Описание: Mein Herz brennt es el segundo sencillo del recopilatorio Made in Germany 1995-2011 y el sexto del álbum Mutter lanzado el 7 de Diciembre de 2012.

Esta es una canción sobre cómo los hombres están obligados a ocultar sus sentimientos desde la niñez, imaginándolos como la pesadilla de un niño que endurece el corazón.

Rammstein lanzó 2 videos de Mein Herz Brennt para su colección de videos, "Videos 1995 - 2012" , 11 años después del lanzamiento del sencillo, que estaba en el álbum Mutter

Hijitos escuchen ahora
soy la voz de la almohada

Inspirado en el programa de televisión alemán Das / Unser Sandmännchen (traducido como Sandman ) que comenzó a mediados de los años 50. Era un programa infantil para dormir con historias. Cada historia comenzó con líneas similares a las 2 primeras líneas de la canción:

Ahora, queridos hijos, presten atención. Les traje algo ”
Ahora, queridos hijos, presten atención. He traído algo para ti

Aquí, podemos notar que Till se refiere a sí mismo como el hombre de arena, "la voz de la almohada". Excepto que no es el del programa infantil, es el malvado y de pesadilla.

Te traje algo,
lo arranqué de mi pecho

¿El hombre de arena dando su corazón? umm. Podría significar algunas cosas. La canción evoluciona como si el hombre de arena fuera de hecho "dios" que le da un corazón a un niño muy pequeño, lo que le permite llorar y mostrar sus emociones. Entonces Sandman se alimenta de estos sentimientos tristes, dijo más adelante en la canción.

Sus dos padres vivieron la Segunda Guerra Mundial . Crecer en Alemania después de la Segunda Guerra Mundial , con un padre que vivió este traumatismo no debería haber sido fácil, lo que podría explicar esta canción y por qué la representación de dios suena un poco diabólica, imaginando un infierno viviente.

Con este corazón tengo el poder
de arrancar los párpados

Con el corazón que le dio al niño pequeño, tiene el poder de hacer que el niño pequeño se sienta triste, como si todavía tuviera el control sobre ello.

Canto hasta que el día despierta

Esto podría referirse a un hombre de arena "feliz", cantando y disfrutando de que todos estén evacuando su tristeza por la noche.

Algunos niños cantan por la noche para consolarse cuando están asustados. Probablemente hayas visto algo similar en una película de terror.
Una luz brillante en el cielo del cielo
Mi corazón arde

Está esperando que termine la “pesadilla” (del niño), que lleguen los días más brillantes, pero por ahora le duele el corazón, arde de tristeza, pero es el niño el que tiene el corazón, por lo tanto, es él quien siente el dolor.

Vienen a ti por la noche
Demonios, fantasmas y elfos negros
Se arrastran desde las filas del sótano
y echarán un vistazo debajo de tu manta

Sus emociones reprimidas vienen a él en la noche y tratan de romperlo. Salen sigilosamente del sótano, como en el sótano de su mente donde él pone toda su tristeza.

La cama y la almohada son una metáfora de que él es un niño pequeño, indefenso y asustado de que esos sentimientos vengan a atraparlo.

Album RAMMSTEIN (2019) Aqui:   / a-j-103369681864447  

https://www.instagram.com/jacobo910/?...