HKIDW 2025 Furniture: Incanto di Hong Kong [香港室內設計周2025家具: 叮叮]

Описание: [HKIDW 2025 Furniture: Incanto di Hong Kong]
The Echo of the "Ding Ding" Tram: Hong Kong Designers in Milan, Reshaping Urban Memory with a Bar Cabinet!

Are you filled with nostalgia for Hong Kong's unique urban textures and historical traces? The "2025 Hong Kong Interior Design Week" is set to grandly open at LOFT @ Superstudio Più in Milan, Italy, organized by the Hong Kong Interior Design Association (HKIDA). Among the featured exhibits, the "Incanto di Hong Kong" bar cabinet will bring you a dual journey of visual and emotional urban exploration!

The "Incanto di Hong Kong" bar cabinet is inspired by Walter Koditek's photography of Hong Kong, designed by Eugenia You from Bill's Design Limited and produced by CycleCore Limited, aiming to pay tribute to Hong Kong's history and urban textures. The designers have perfectly integrated the traditional craftsmanship of Chinese joinery with innovative technology, creating a piece that is both modern and nostalgic.

The front of the bar cabinet features laser-printed wooden door panels, with textures inspired by the cement ventilation blocks commonly found in Hong Kong architecture, preserving the unique features and historical traces of these urban buildings. The square opening in the center of the cabinet cleverly guides people to peek inside, adding a sense of mystery and the joy of exploration.

"Incanto di Hong Kong" is not only a tribute to Hong Kong's history but also an active practice of sustainable development. The design team collaborated with Hong Kong's new technology material development company Cycle Core, using eco-friendly stone material technology and incorporating recycled glass donated by the Hong Kong Tramways, making this piece of furniture truly embody the spirit of Hong Kong in both aesthetics and materials.

This piece is not only a piece of furniture but also a work of art that carries urban memories and environmental protection concepts. Through unique design and materials, it reinterprets Hong Kong's urban textures and historical traces, allowing people to feel concern for the city and the environment while appreciating it.

This piece will be exhibited at LOFT @ Superstudio Più in Milan, Italy, from April 7 to 13, 2025, and then at the Art Pailion @ West Kowloon Cultural District in Hong Kong from June 19 to 22, 2025.

The Hong Kong Interior Design Week is not only a platform to showcase Hong Kong's design prowess but also a bridge for international exchange. Through this event, Hong Kong designers will have the opportunity to learn from and collaborate with peers from around the world, driving the development of the interior design industry.

✨ Exhibition Details ✨
Milan, Italy: April 7-13, 2025, LOFT @ Superstudio Più
Hong Kong: June 19-22, 2025, Art Pavilion@West Kowloon Cultural District

#HKIDA #HongKongInteriorDesignWeek #UrbanReflection #IncantodiHongKong #BillsDesignLimited #CycleCore #Milan #SuperstudioPiù #WestKowloonCulturalDistrict #InteriorDesign #FurnitureDesign #UrbanMemory #EcoFriendlyDesign #hongkongdesign

[香港室內設計周2025家具: 叮叮]
叮叮車的迴響：香港設計師在米蘭，以酒吧櫃重塑城市記憶！

你是否對香港獨特的城市紋理和歷史痕跡充滿懷舊之情？「2025香港室內設計周」即將在意大利米蘭的LOFT @ Superstudio Più盛大開幕，由香港室內設計協會（HKIDA）主辦，其中一件展覽作品「叮叮」（Incanto di Hong Kong）酒吧櫃將為你帶來一場視覺與情感的雙重城市漫遊！

「叮叮」酒吧櫃的設計靈感來自Walter Koditek鏡頭下的香港攝影，由Bill's Design Limited 設計，旨在向香港的歷史和城市紋理致敬。設計師將中國細木工的傳統工藝與創新技術完美融合，創造出一件既具現代感又充滿懷舊情懷的作品。

酒吧櫃的正面採用雷射印刷的木門板，其紋理靈感來自香港建築常見的水泥透風磚，保留了這些城市建築的獨特風貌和歷史足跡。櫃體中央的方形開口，巧妙地引導人們窺視內部，增添了一份神秘感和探索的樂趣。

「叮叮」不僅是對香港歷史的致敬，更是對可持續發展的積極實踐。@Bill's Design Limited 設計師姚啟善與香港新科技物料研發公司Cycle Core合作，採用環保石材技術，並將香港電車公司捐贈的回收玻璃融入材料中，使這件家具在美學和材質上都真正體現了香港精神。

這件作品不僅是一件家具，更是一個承載著城市記憶和環保理念的藝術品。它通過獨特的設計和材質，重新詮釋了香港的城市紋理和歷史痕跡，讓人們在欣賞的同時，也能感受到對城市和環境的關懷。

這件作品將於2025年4月7日至13日在意大利米蘭的LOFT @ Superstudio Più展出，隨後於2025年6月19日至22日在香港西九文化區藝術展亭與香港的市民見面。

香港室內設計周不僅是一個展示香港設計實力的平台，更是一個促進國際交流的橋樑。通過這次活動，香港的設計師們將有機會與世界各地的同行交流學習，共同推動室內設計行業的發展。

✨ 展覽詳情 ✨
意大利米蘭：2025年4月7日－13日，LOFT @ Superstudio Più
香港：2025年6月19日－22日, 藝術展亭@香港西九文化區

#香港室內設計協會 #HKIDA #香港室內設計周 #UrbanReflection #叮叮 #IncantodiHongKong #BillsDesignLimited #CycleCore #意大利米蘭 #SuperstudioPiù #香港西九文化區 #室內設計 #家具設計 #城市記憶 #環保設計 #香港設計