คนปากบารา แอ๊ด คาราบาว

Описание: เนื้อร้อง..."คนปากบารา"
ศิลปิน: แอ๊ด คาราบาว / คำร้อง: จิระนันท์ พิตรปรีชา, พจนาถ พจนาพิทักษ์, ซะการีย์ยา อมตยา/ ทำนอง: พจนาถ พจนาพิทักษ์

ภาพประกอบ: สห+ภาพ @FotoUnited/ ช่างภาพกรุงชิง@Krungshing/ fb SatunStyle และบางภาพจากเว็บท่องเที่ยว
--------------------
(แต่งเมื่อเดือนกรกฎาคม 2556 / บันทึกเสียง มิถุนายน 2557 เพื่อมอบให้พี่น้องชาวปากบารา จ.สตูล ผู้ปกป้องรักษาวิถีชุมชนและแผ่นดินผืนน้ำที่ทำกิน รวมทั้งอุทยานแห่งชาติเภตรา ตะรุเตา เพื่ออนาคตที่ผาสุก งดงามและยั่งยืน)
---------------------
คนปากบารา

ทะเลยังเค็ม เลือดคนยังเข้ม จิตใจยังเต็ม คนปากบารา
ตั้งแต่ปู่ย่า ล่องเรือหาปลา ทำสวนทำนา พออยู่พอกิน

อ่านลม อ่านฟ้า นี่คือบ้านของข้า..
อุดม สมบูรณ์ อ่าวนุ่น-ตะโละไส

แลดินแลฟ้า ก้มแลเท้าข้า ฤาพรุ่งนี้หนา จะไร้ที่ยืน
แผ่นดินบ้านเรา เป็นของคนอื่น แล้วจะคืนร่างสู่ดินได้อย่างไร

** เสียงอาซาน.. ก้องกังวานให้รู้ว่า โลกนี้เพียงชั่วคราว เราแค่ผู้พักอาศัย
ก่อนเรากลายเป็นดิน ขอให้ดินกลายเป็นเรา
จากดินเป็นอื่นใด ต้นไม้หรือปล่องโรงงาน... (ซ้ำ)

คลื่นรุกเข้ามา ผืนทรายหดหาย
มิสูญสลายเท่ากับคนรุกราน
ทางเลือกของเรา ของจิตวิญญาน ก่อนเสียงอาซานจะแผ่วลง
ทางเลือกของเรา ของจิตวิญญาน ก่อนเสียงอาซาน.. จะแผ่ว...ลง
..นะ คนปากบารา

--------------------

หมายเหตุ:

-- อ่าวนุ่น-ตะโลไส คือชื่อหมู่บ้านและชายหาด ณ จุดที่มีโครงการจะสร้างท่าเรือน้ำลึกปากบารา จ.สตูล แต่เมื่อมีนาคม 2557 ศาลปกครองกลางสั่งว่ายังดำเนินการต่อไปไม่ได้จนกว่าจะผ่านขั้นตอนการฟังเสียงประชาชนตามรัฐธรรมนูญ ส่วนการกู้เงินนั้นทำไม่ได้ เพราะจะขัดต่อระเบียบสำนักนายกฯว่าด้วยการบริหารโครงการและการจ่ายใช้เงินกู้ฯ ซึ่งเป็นระเบียบที่ออกโดยรัฐบาลนี้เอง
-- อาซาน สื่อกระจายเสียงตามหมู่บ้านมุสลิม เป็นถ้อยคำประกาศให้รู้ว่าจะถึงเวลาทำละหมาดแล้ว