Place de la Bourse - Bordeaux - Saverio Pepe

Описание: Place de la Bourse has symbolised the city of Bordeaux around the world for centuries and played a major role in the city's development, trade, and reputation. Both the Bordelais and visitors alike adore this very elegant square.

It took 20 years of hard work in the 18th century to build what has since become the city's very symbol! The square represents a break with medieval Bordeaux surrounded by walls for centuries. The city was finally free to grow!

Intendant Boucher had tried to convince the town aldermen and the parliament to create the square and open up the city walls since 1720. He decided to entrust Jacques Gabriel, Louis XV's "First Architect" with designing this rectangular square with bevelled corners, as well as constructing the famous buildings decorated with mascarons and wrought iron.

The buildings framing this place royale consist of the Hôtel des Fermes, built by Gabriel's father, followed by the Hôtel de la Bourse built by Gabriel himself, and the isolated central pavilion (1735-1755).

Place de la Bourse was originally separated from the river by railings, but these disappeared during the French Revolution. The equestrian statue of the king was briefly replaced by one of Napoleon, followed by the Fountain of the Three Graces in 1869.
Nel XVIII secolo, ci sono voluti 20 anni di lavori per realizzare quella che oggi è la piazza più fotografata di Bordeaux! Questo è il momento che marca la fine della Bordeaux medievale, chiusa tra le sue mura da secoli. Dal 1720, l’Intendente Boucher lavora con giudici e parlamentari al fine di creare una piazza reale e aprire così la città verso il fiume. La sua scelta ricadrà su Jacques Gabriel (primo architetto del Re Luigi XV), che costruirà una piazza dagli angoli smussati, abbellita da mascheroni ed decorazioni in ferro battuto. Questa piazza si impone ed inquadra la città classica che in origine era separata dal fiume da una cancellata, abbattuta durante la Rivoluzione. Al centro, la statua equestre del re viene sostituita da quella di Napoleone, poi rimpiazzata dalla Fontana delle Tre Grazie nel 1869.