La Leyenda de Las siete Ermitas de BOSSÒST (Vall d'Aran)

Описание: LA LEYENDA DE LAS ERMITAS DE BOSSÒST
Cuentan que hubo una época, hacia el siglo XIX, en que la peste amenazaba a los pueblos de la Val d’Aran. Un buen día, un joven pastor de Bossòst subía con su rebaño a los altos pastos y encontró a un monje al que le comentó el miedo que tenían los vecinos al contagio de la enfermedad. El eremita le dijo que bajara al pueblo a decirle a la gente que debían construir seis ermitas alrededor de la población para protegerse. Así lo hizo el chico, pero no le hicieron caso y subió de nuevo a la montaña a ver al monje, este le mandó quitarse la camisa, y marcándole en la espalda los cinco dedos de la mano le dijo: “Ahora si que te creerán y, además, les dices que deben construirlas encaradas hacia el pueblo para evitar que entre la peste”. Así lo hicieron, construyeron las seis ermitas: Sant Fabian y Sebastian, Sant Ròc, Sant Cerat, Sant Joan Crisòstom, Sant Antòni y la Pietat, y según cuenta la leyenda, la peste no entró en Bossòst. Otra versión nos habla de siete ermitas, haciendo referencia a la que se encuentra en ruinas a la entrada de la cueva, Soala Casteràs. Por los alrededores del Portilhon encontramos un topónimo que nos recuerda la leyenda, el Arriulet deth Monge.
RUTA DE LAS ERMITAS
El recorrido nos llevará a conocer alguna de las ermitas que, según laleyenda, construyeron los vecinos de Bossòst para protegerse de la peste. La ruta tiene dos partes bien diferenciadas, para empezar saldremos de la población recorriendo la Lana de Bossòst, el llano, y volveremos de nuevo al pueblo iniciando un itinerario urbano para conocer alguna de las ermitas de la parte alta del pueblo.