꾸매영 - 영어회화, 영어쉐도잉
영화, 미드, TED, 인터뷰 영상으로 영어 회화 공부해요~
30초~2분 분량의 짧은 영상을 "한국어 자막 → 한국어 / 영어 자막 → 영어 자막 → 무자막"의 순서로 보신 후, 아래에 있는 대본 및 영어 문장 별 해설로 더욱 깊이 있는 공부를 하실 수 있어요~
※ 특히, 평점 4.9 무료 영어 앱 "꾸매영"을 같이 이용하시면 학습 효과를 극대화 할 수 있어요~
"꾸매영"은 "꾸준하게 매일 빡세게 영어"의 줄임말로, 영어 공부 혼자하실 때 겪는 작심 삼일, 의지 박약을 타파할 기능들과 쉐도잉, 음성 녹음 및 비교, 문장 맞추기 게임 등의 다양한 기능이 있어요!
꾸매영 구글 플레이 주소: https://kkumeyoung.page.link/google_play
"get cold feet"은 "차가운 발을 가지다"란 뜻??
실수를 시치미 떼며 "발뺌하다" 영어로?
계속 고민하면서 "아직 이랬다저랬다 하고 있어" 영어로?
흥분한 사람에게 "성급하게 결정하지마" 영어로?
어떤 결정에 대해 "돌이킬 수 없거든" 영어로?
"데이트는 어떻게 됐어?" 영어로?
외모에 대해서 "나 어때?" 영어로?
자신을 질책하며 "나 뭐가 문제지?" 영어로?
무언가를 강조할 때 "○○만 한 건 없지. 안 그래?" 영어로?
잠시 외출하는 친구에게 심부름을 부탁하며, "○○에 들러서 ○○ 좀 사다줄래?" 영어로?
구동사 "rush into ~"의 뜻은?
아기에게 "젖을 먹이다" 영어로?
결혼에 확신이 없는 친구에게 "너희 둘은 함께 할 운명이야" 영어로?
단 둘이서만 얘기하고 싶을 때 "잠시 자리 좀 비켜줄래?" 영어로?
오늘따라 이상하게 행동하는 친구에게 "오늘 너 좀 이상하다" 영어로?
어바웃 타임 - 가슴 떨리는 첫 데이트
어바웃 타임 - 암흑 속에서 소개팅을 한 후 처음 서로를 보는 두 사람
인터스텔라 명장면 - 아들과 딸의 영상 편지를(?) 보는 쿠퍼
인터스텔라 명장면 - 아빠와 딸의 눈물의 '이별'
"soap opera nut"의 뜻은? 바로 대답 못하면 클릭!
"Couldn't care less!"의 뜻은? 바로 대답 못하면 클릭!
사람들의 의견을 구할 때 "○○이라고 생각하는 사람, 손!" 영어로?
헤어진 전 남친이 찾아와 "한번 더 해보자" 영어로?
여친이 임신한 줄 알고 기겁하며 "너 왜 사람 놀라게 해?" 영어로?
소란스러운 곳으로 막 들어 가면서 "방금 그게 다 뭐였어?" 영어로?
나도 잘못하고 상대방도 잘못했을 때 "비긴 걸로 할까?" 영어로?
하면 안되는 걸 알면서도 계속하며 "나 주체를 못하겠어! ㅠㅠ" 영어로?
개봉하지 않은 선물을 꺼내서 "이거 뭐 같아?" 영어로?
물건을 잃어버렸다는 말에 "걔 완전 기겁할거라고!!" 영어로?
2016년 최고의 코미디 광고로 영어 공부