ycliper

Russian Subtitles Collection

Личный канал фанатки китайских новелл за авторством Мосян Тунсю (Небожители, Магистр), Прист (Безмолвное чтение) + дорамы "Неукротимый: Повелитель Чэньцин" (The Untamed) и дорамы "Безмолвное чтение" (Бездна / Justice in The Dark), и, соответственно, актёров, принимавших участие в их съёмках + их творческой деятельности в личной жизни (музыкальные видео). Ну и китайской культуры в целом)
Представленные здесь видео переведены, в первую очередь, для меня самой, чтобы в свободное время наслаждаться тем, что нравится)
А во вторую - для тех, кто случайно забредет сюда в поисках контента с любимыми актёрами)
Всё видео, что будут здесь представлены, НЕ моего авторства - я просто перевожу их на русский язык с английского или китайского)
Ни на что не претендую. Просто хочу, чтобы те видео, которые мне понравятся, но не будут иметь перевода, оказались переведены и выложены здесь, дабы помогать и мне, и зрителям лучше воспринимать песню)
Ссылки на первоисточник найдёте в описании к каждому видео.