VOICEACTING
Канал посвящен озвучиванию и дубляжу фильмов.
Автор канала и видеоуроков: Артём Маликов.
Подробнее обо мне: https://www.kinopoisk.ru/name/1557418/
АРТЕМ МАЛИКОВ - АКТЕР ОЗВУЧАНИЯ И ДУБЛЯЖА в интервью НИКОЛАЮ ПИВНЕНКО 5 декабря 2023
Моё выступление на отчётном концерте в НЕ ШКОЛЕ БАРАБАНОВ | Drowning pool - Bodies
КАК ОЗВУЧИВАЮТ ПОЦЕЛУИ | VOICEACTING | СЕКРЕТЫ МАСТЕРСТВА
Вебинар по закадровому переводу | Конкурс по озвучке в прямом эфире
Позвучим? | Первый интерактивный онлайн вебинар по озвучиванию фильмов |
ПРАКТИЧЕСКИЙ WEBINAR ПО ОЗВУЧИВАНИЮ ФИЛЬМОВ | Как принять участие в вебинаре и озвучить фильм?
О школе озвучивания и дубляжа - VOICEACTING
Закадровый перевод | Озвучка| Онлайн занятие с ученицей
Тим Тайлер и проданный смех
Занятие в школе по закадровому озвучиванию фильмов
ВЕБИНАР: Озвучивание и сведение фильмов | VOICEACTING
4. Как озвучивают фильмы? Закадровый перевод игрового фильма
Этика актёров дубляжа | Глава четвёртая |
Этика актёров дубляжа | Глава третья |
Этика актёров дубляжа | Глава вторая |
Этика актёров дубляжа | Глава первая |
ВЕБИНАР ПО ОЗВУЧИВАНИЮ | ЗАКАДР | VOICEACTING
ЛОГИКА ВЕДЬМАКА | АФК АРЕНА | ОЗВУЧЕНО СТУДИЕЙ VOICEACTING
КЭТРИН ТЭЙТ ШОУ | ПЕРЕВОДЧИК | ОЗВУЧЕНО VOICEACTING
ЭКСПЕРТ | КОРОТКОМЕТРАЖНЫЙ ФИЛЬМ | ОЗВУЧЕНО VOICEACTING
АЛЬТЕРНАТИВНАЯ МАТЕМАТИКА | КОРОТКОМЕТРАЖНЫЙ ФИЛЬМ | ОЗВУЧЕНО СТУДИЕЙ VOICEACTING
ЛОГИКА ВЕДЬМАКА | НАШИ АКТЁРЫ ОЗВУЧИВАНИЯ | ИНТЕРВЬЮ
Озвучиваем фильмы в REAPER | Моя домашняя студия | Урок № 1 |
КАК ПРОХОДЯТ ИНТЕНСИВЫ ПО ОЗВУЧИВАНИЮ | ШКОЛА ОЗВУЧИВАНИЯ VOICEACTING
ЛОГИКА ВЕДЬМАКА | ВСЕ СЕРИИ | СТУДИЯ VOICEACTING
Озвучиваем фильмы в REAPER | Моя домашняя студия | Обзор курса |
ЛОГИКА ВЕДЬМАКА | 5 СЕРИЯ. ЗАСЛУЖЕННАЯ НАГРАДА | СТУДИЯ VOICEACTING
ЛОГИКА ВЕДЬМАКА | 4 СЕРИЯ. ВЕДЬМАК-ОБОЛЬСТИТЕЛЬ | СТУДИЯ VOICEACTING
ЛОГИКА ВЕДЬМАКА | 3 СЕРИЯ. ПЕРЕДОЗ ЗЕЛЬЯМИ | VOICEACTING
ЛОГИКА ВЕДЬМАКА | 2 СЕРИЯ. БЕСПОЛЕЗНОЕ ВЕДЬМАЧЬЕ ЧУТЬЁ | СТУДИЯ VOICEACTING