Onix
Este canal es el proyecto para llevar las historias literarias de Onix Trevol Morou a todos los rincones del mundo.
In recent years, through the art of cinema, Onix’s films have been showcased at festivals around the world – from the USA to South Korea, passing through Italy, Portugal, Egypt, and Bangladesh.
Теперь, используя звук, пришло время исследовать богатство литературных путей.
لكل لغة طريقتها الفريدة في الحفاظ على السرد وتعزيزه.
यह चैनल नई यात्राओं पर निकलने के लिए एक निमंत्रण है।
在这里，水手们的故事由农民们来讲述。
Hakikisha uko tayari kwa safari zilizojaa hisia na undani.
All aboard!
അവസാന പാഠം - ആരാണ് യഥാർത്ഥത്തിൽ പഠിച്ചത്? | അധ്യായം 15 (അവസാനം) പീറ്റർ, പാഠം
અંતિમ પાઠ - ખરેખર કોણ શીખ્યા? | પ્રકરણ 15 (અંતિમ) પીટર, પાઠ.
Závěrečná lekce – kdo se skutečně naučil? | Kapitola 15 (konečná) Petere, lekce.
Závěrečná lekce – kdo se skutečně naučil? | Kapitola 15 (konečná) Petere, lekce
Viimane õppetund – kes tegelikult õppis? | 15. peatükk (lõplik) Peeter, õppetund.
Peter, casharka. Casharkii Ugu Dambeeyay – Yaa Runtii Bartay? | Cutubka 15 (Ugu dambayn)
Последният урок – Кой наистина научи? | Глава 15 (последна) Питър, урокът.
Az utolsó lecke – Ki tanult igazán? | 15. fejezet (végső) Péter, a lecke
Peter, lekcja. Ostatnia lekcja – Kto naprawdę się nauczył? | Rozdział 15 (Ostatni)
চূড়ান্ত পাঠ - কে সত্যিই শিখেছে? | অধ্যায় 15 (চূড়ান্ত) পিটার, পাঠ.
Pjetri, mësimi. Mësimi i fundit – Kush mësoi vërtet? | Kapitulli 15 (Përfundimtar)
Το τελευταίο μάθημα – Ποιος έμαθε αληθινά; | Κεφάλαιο 15 (Τελικό) Πέτρο, το μάθημα
Peter, die Lektion. Die letzte Lektion – Wer hat wirklich gelernt? | Kapitel 15 (Finale)
Petrus, die les. Die laaste les – wie het werklik geleer? | Hoofstuk 15 (Finale)
La Lección Final – ¿Quién Aprendió Realmente? | Capítulo 15 (Final) Peter, la lección
La dernière leçon – Qui a vraiment appris ? | Chapitre 15 (Dernier) Peter, la leçon
Peter, de les. De laatste les – Wie heeft er echt iets geleerd? | Hoofdstuk 15 (Laatste les)
Дарси ниҳоӣ - Кӣ воқеан омӯхтааст? | Боби 15 (ниҳоӣ) Петрус, дарс
The Final Lesson – Who Truly Learned? | Chapter 15 (Final) Peter, the lesson
अंतिम पाठ - वास्तव में किसने सीखा? | अध्याय 15 (अंतिम) पीटर, सबक
Акыркы сабак – Ким чындап үйрөнгөн? | 15-бөлүм (Акыркы) Петир, сабак.🇰🇬
የመጨረሻው ትምህርት - በእውነት የተማረው ማን ነው? | ምዕራፍ 15 (የመጨረሻ). ጴጥሮስ ትምህርቱ
השיעור האחרון - מי באמת למד? | פרק 15 (סופי). פיטר, הלקח
وروستنی درس – چا په رښتیا زده کړل؟ | څپرکی 15 (وروستی). پیټر، درس.
საბოლოო გაკვეთილი - ვინ ისწავლა ნამდვილად? | თავი 15 (ფინალი). პეტრე, გაკვეთილი.
آخری سبق – واقعی کس نے سیکھا؟ | باب 15 (حتمی). پیٹر، سبق.
درس آخر - چه کسی واقعاً یاد گرفت؟ | فصل 15 (پایانی). پیتر، درس.
Dersa Dawî - Kî Bi Rastî Fêr bû? | Beşa 15 (Dawîn). Petrûs, dersa
آخري سبق - ڪير سچ پچ سکيو؟ | باب 15 (فائنل). پطرس، سبق.
Қорытынды сабақ – кім шынымен үйренді? | 15-тарау (қорытынды) Петер, сабақ. 🇰🇿